翻訳ブログ

山口県の翻訳・DTP会社チヨマキ・ワードのMAKIKOです。

コンパイルエラーが出て、Microsoft 365のWordがどうもおかしい。そう、10月でoffice 2010のサポートが終了するためやっと重い腰を上げインストールし、晴れてMicrosoft 365民となった。これからはず~~っと最新版のoffice製品を使うことができると思うと嬉しすぎる。

 

ただただただ、このコンパイルエラーをなんとか回避しないと安心してレイアウトができない。(環境が整っていないことが極度のストレスとなる私。)

 

原因は、Tradosの「MultiTerm」がwordにアドインされていたから。

  

…..ということで、「MultiTerm」を即アンインストールした。

アンインストール時に取捨選択できるのでwordへアドインするという項目のみを選択する方法もありそうだが、DTPオペレータにMultiTermは必要なし!ということでめちゃくちゃ古い(2011年とかあった)「MultiTerm」達をせっせと捨てた。

 

その後1か月は問題なく動いている。

お問い合わせ
Pagetop