お客様により良いサービスを

合同会社は、「モノやカネ」ではなく「人」が主体の会社で、アイデアやノウハウ、専門知識といったソフトな経営資源を有効活用しようとする企業に向いています。
2007年冬、前職の会社から独立して、『翻訳・DTPマニュアル制作会社』を設立しようということになりました。それぞれが、翻訳・DTPの個人事業主として独立するのではなく、翻訳から始まるドキュメント・マニュアル制作の一連のサービスを請け負える体制としてリアルな『法人』形態にこだわった結果、合同会社（LLC）の設立に至りました。
10年以上マニュアル制作会社で培った実績、経験、ノウハウを生かし、『お客様により良いサービスをお届する』ことを目標に、これからも1つ1つ大切にお仕事をさせていただきたいと思います。